Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Abdullah Hasan Yaqoub * - Translations’ Index


Translation of the meanings Ayah: (17) Surah: Al-Anbiyā’
لَوۡ أَرَدۡنَآ أَن نَّتَّخِذَ لَهۡوٗا لَّٱتَّخَذۡنَٰهُ مِن لَّدُنَّآ إِن كُنَّا فَٰعِلِينَ
17. Had We intended to take a pastime7, We would have taken it from 'what is' Our presence, if We were doers8.
7. I.e. a wife or a son.
8. Such a thing, Glory be to Allāh, He is Highly Exalted above that.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Ayah: (17) Surah: Al-Anbiyā’
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Abdullah Hasan Yaqoub - Translations’ Index

Translated by Abdullah Hasan Yaqoub

close