Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Indonesian Translation - Sabeq Company * - Translations’ Index

Download XML Download CSV Download Excel API
Please review the Terms and Policies

Translation of the meanings Surah: Al-Kāfirūn
Ayah:
 

Surah Al-Kāfirūn

قُلۡ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
1. Katakanlah (Muhammad), “Wahai orang-orang kafir!
Arabic explanations of the Qur’an:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
2. Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,
Arabic explanations of the Qur’an:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
3. Dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,
Arabic explanations of the Qur’an:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
4. Dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
Arabic explanations of the Qur’an:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
5. Dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.
Arabic explanations of the Qur’an:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
6. Untukmu agamamu, dan untukku agamaku.”
Arabic explanations of the Qur’an:

 
Translation of the meanings Surah: Al-Kāfirūn
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Indonesian Translation - Sabeq Company - Translations’ Index

Translation of the Quran meaning into Indonesian by Sabeq Company, printed in 2016. Notice: Some referred translated verses corrected by Ruwwad Translation Center. The original translation is available for suggestions, continuous evaluation and development.

close