Check out the new design

Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Luhya translation - International Society for Science and Culture * - Translations’ Index


Translation of the meanings Surah: Al-Kāfirūn   Ayah:

Al-Kafirun

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Boola mbu: “Enywe Abakhayi!
Arabic explanations of the Qur’an:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Shelaamanga shiamulaamanga tawe.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Ne enywe shimulaamanga owelaamanga tawe.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Ne esie shindililaama shiamulaamanga tawe.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Ne enywe shimulaamanga owelaamanga tawe.
Arabic explanations of the Qur’an:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Enywe muli nende idini yenyu, nasi endi nende idini yanje.”
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: Al-Kāfirūn
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Luhya translation - International Society for Science and Culture - Translations’ Index

Issued by International Society for Science and Culture

close