Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - الترجمة الفلبينية المجندناوية * - Translations’ Index
Translation of the meanings
Ayah: (50) Surah: At-Tawbah
إِن تُصِبۡكَ حَسَنَةٞ تَسُؤۡهُمۡۖ وَإِن تُصِبۡكَ مُصِيبَةٞ يَقُولُواْ قَدۡ أَخَذۡنَآ أَمۡرَنَا مِن قَبۡلُ وَيَتَوَلَّواْ وَّهُمۡ فَرِحُونَ
Amayka masugat kana mapya na mabansi silan a munafiq, amayka masugat ka na mapasang na ya nilan adtalun na saben-sabenal a nakwa tanu su kyug tanu paganay andu mawa silan (tagaken ka nilan) a gangagalaw silan.
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings
Ayah: (50) Surah: At-Tawbah
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - الترجمة الفلبينية المجندناوية - Translations’ Index
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية المجندناوية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس Islamhouse.com