Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - الترجمة المورية - رواد * - Translations’ Index


Translation of the meanings Surah: Ash-Sharh   Ayah:

Aš-šarh (Yalgrã sʋʋra)

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Rẽ yĩnga Tõnd pa yalg fo yãoogã n kõ-fo?
Arabic explanations of the Qur’an:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
La D rok fo zɩɩbã(zũnuub) n bas-fo?
Arabic explanations of the Qur’an:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
Sẽn da zɩsg-a fo poorã?
Arabic explanations of the Qur’an:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
La D zẽk fo yʋʋrã?
Arabic explanations of the Qur’an:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Bɩ f bãng tɩ yol-yol pʋgda keelmã.
Arabic explanations of the Qur’an:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Ad yol-yol pʋgda keelmã
Arabic explanations of the Qur’an:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
F sã n wa sε f tʋʋmã bɩ f yiki n nidg pãng ne f Soɑbã tũudum.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
La f maan yamleoog n tʋg f Soabã nengẽ.
Arabic explanations of the Qur’an:
 
Translation of the meanings Surah: Ash-Sharh
Surahs’ Index Page Number
 
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - الترجمة المورية - رواد - Translations’ Index

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة المورية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس.

close