Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Sinhalese translation * - Translations’ Index
සූරා අෂ් ෂම්ෂ්
وَالشَّمْسِ وَضُحٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
وَالْقَمَرِ اِذَا تَلٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
وَالَّیْلِ اِذَا یَغْشٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
وَالسَّمَآءِ وَمَا بَنٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
فَاَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَا ۟ؕ
Arabic explanations of the Qur’an:
كَذَّبَتْ ثَمُوْدُ بِطَغْوٰىهَاۤ ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
اِذِ انْۢبَعَثَ اَشْقٰىهَا ۟
Arabic explanations of the Qur’an:
فَقَالَ لَهُمْ رَسُوْلُ اللّٰهِ نَاقَةَ اللّٰهِ وَسُقْیٰهَا ۟ؕ
Arabic explanations of the Qur’an:
فَكَذَّبُوْهُ فَعَقَرُوْهَا— فَدَمْدَمَ عَلَیْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْۢبِهِمْ فَسَوّٰىهَا ۟
එවිට ඔවුහු ඔහුව බොරු කළෝ ය. පසුව උගේ නහර කපා දැමුවෝ ය. එබැවින් ඔවුන්ගේ පරමාධිපති ඔවුන්ගේ පාපය හේතුවෙන් ඔවුන් මත වේදනාව පහළ කර සුනු විසුනු කළේ ය. එමෙන් ම ඔවුන්ව සමතලා කර දැමුවේ ය.
Arabic explanations of the Qur’an:
وَلَا یَخَافُ عُقْبٰهَا ۟۠
Arabic explanations of the Qur’an:
Translation of the meanings Surah: Ash-Shams
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - Sinhalese translation - Translations’ Index
Translation of the Quran meanings into Sinhalese by Rowwad Translation Center with cooperation with Islamhouse.com