ترجمهٔ معانی آیه 24 سوره سوره عنكبوت - ترجمهٔ چینی المختصر في تفسیر القرآن الکریم - دایرة المعارف قرآن کریم

آیه: 24

فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱقۡتُلُوهُ أَوۡ حَرِّقُوهُ فَأَنجَىٰهُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلنَّارِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ

易卜拉欣命令族人舍弃偶像而只崇拜独一的真主。他们的族人却回答到：“你们把他杀死或投入火中，来支持你们的神灵。”真主使易卜拉欣在火中安然无恙。对于信士此确有一种教训，因为他们能从中获益。

از فواید آیات این صفحه:

• عناية الله بعباده الصالحين حيث ينجيهم من مكر أعدائهم.

1-      真主对善仆的关注，使他们摆脱敌人的诡计。

• فضل الهجرة إلى الله.

2-      阐明为主迁徙的优越。

• عظم منزلة إبراهيم وآله عند الله تعالى.

3-      易卜拉欣及其家属在真主那里享有崇高的地位。

• تعجيل بعض الأجر في الدنيا لا يعني نقص الثواب في الآخرة.

4-      在今世的赏赐并不意味着后世赏赐的减少。

• قبح تعاطي المنكرات في المجالس العامة.

5-      阐明公开犯罪的丑恶。