Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en bosniaque du résumé de l'exégèse du noble Coran * - Lexique des traductions


Traduction des sens Verset: (88) Sourate: AZ-ZOUKHROUF
وَقِيلِهِۦ يَٰرَبِّ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ قَوۡمٞ لَّا يُؤۡمِنُونَ
Allah zna za Poslanikovo žaljenja zbog toga što ga njegov narod poriče, a u tom žaljenju stoji: O Gospodaru, doista ovaj narod ne vjeruje u ono s čime si me njima poslao.
Les exégèses en arabe:
Parmi les bénéfices ( méditations ) des versets de cette page:
• كراهة الحق خطر عظيم.
Mržnja istine vodi u veliku opasnost.

• مكر الكافرين يعود عليهم ولو بعد حين.
Spletke nevjernika pogodit će njih same, pa makar to bilo i nakon određenog perioda.

• كلما ازداد علم العبد بربه، ازداد ثقة بربه وتسليمًا لشرعه.
Sve što je veće znanje roba o njegovom Gospodaru, veće je i pouzdanje u Njega kao i spremnost da se prihvate Njegovi propisi.

• اختصاص الله بعلم وقت الساعة.
Samo Uzvišeni Allah zna kad će nastupiti Smak svijeta.

 
Traduction des sens Verset: (88) Sourate: AZ-ZOUKHROUF
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en bosniaque du résumé de l'exégèse du noble Coran - Lexique des traductions

Traduction en bosniaque du résumé de l'exégèse du noble Coran, émanant du Centre de l'exégèse pour les études coraniques

Fermeture