Check out the new design

Traduction des sens du Noble Coran - La traduction française - Centre International Nûr * - Lexique des traductions

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Traduction des sens Sourate: Al Masad   Verset:
Lexique des sourates Numéro de la page HTML

Al Masad

Verset: 1

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ
1. Que périssent les mains d’Abu Lahab, et qu’il périsse lui-même !
Les exégèses en arabe:

Verset: 2

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
2. À rien ne lui serviront ses richesses ni tout ce qu’il a acquis !
Les exégèses en arabe:

Verset: 3

سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ
3. Il brûlera dans un Feu aux flammes incandescentes,
Les exégèses en arabe:

Verset: 4

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
4. ainsi que sa femme, porteuse de bois mort,
Les exégèses en arabe:

Verset: 5

فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ
5. et portant au cou une corde de fibres tressées!
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: Al Masad
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - La traduction française - Centre International Nûr - Lexique des traductions

La traduction a été réalisée par Dr. Nabîl Ridwân, publiée par le Centre International Nûr.

Fermeture