Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en indonésien - Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran * - Lexique des traductions

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Traduction des sens Verset: (180) Sourate: AL-A’RÂF
وَلِلَّهِ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰ فَٱدۡعُوهُ بِهَاۖ وَذَرُواْ ٱلَّذِينَ يُلۡحِدُونَ فِيٓ أَسۡمَٰٓئِهِۦۚ سَيُجۡزَوۡنَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Hanya milik Allah Asmā`ul ῌusnā585, maka bermohonlah kepada-Nya dengan menyebut Asmā`ul ῌusnā itu dan tinggalkanlah orang-orang yang menyimpang dari kebenaran dalam (menyebut) nama-nama-Nya586. Nanti mereka akan mendapat balasan terhadap apa yang telah mereka kerjakan.
584. Yaitu dengan membiarkan orang itu bergelimang dalam kesesatannya, hingga orang itu tidak sadar bahwa dia didekatkan secara berangsur-angsur kepada kebinasaan.
585. Maksudnya nama-nama yang agung yang sesuai dengan sifat-sifat Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā.
586. Maksudnya janganlah dihiraukan orang-orang yang menyembah Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā dengan nama-nama yang tidak sesuai dengan sifat-sifat dan keagungan Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā, atau dengan memakai Asmā`ul ῌusnā, tetapi dengan maksud menodai nama Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā atau mempergunakan Asmā`ul ῌusnā untuk nama-nama selain Allah Subḥānahu wa Ta‘ālā.
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Verset: (180) Sourate: AL-A’RÂF
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en indonésien - Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran - Lexique des traductions

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإندونيسية، ترجمة لجنة معتمدة من وزارة الشؤون الدينية الإندونيسية. تم تصويبها بإشراف مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

Fermeture