Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en italien - 'Uthmân Ach-Charîf * - Lexique des traductions


Traduction des sens Sourate: AN-NÂS   Verset:

An-Nâs

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Di’: „Mi rifugio presso il Dio degli uomini,
Les exégèses en arabe:
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Sovrano degli uomini,
Les exégèses en arabe:
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Divinità degli uomini,
Les exégèses en arabe:
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
dal male del subdolo Tentatore,
Les exégèses en arabe:
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
che mormora nel petto degli uomini,
Les exégèses en arabe:
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
dei demoni e degli uomini!”
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: AN-NÂS
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en italien - 'Uthmân Ach-Charîf - Lexique des traductions

Traduction des sens du Noble Coran en langue italienne par 'Uthmân Ach-Charîf ; publiée par le Centre Rawwâd de traduction, en l'an 1440 de l'Hégire

Fermeture