Check out the new design

Traduction des sens du Noble Coran - La traduction kinyarwanda - Association des Musulmans du Rwanda * - Lexique des traductions

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Traduction des sens Sourate: Al Kâfirûne   Verset:

Al Kafiruna

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Vuga (yewe Muhamadi) uti “Yemwe bahakanyi!
Les exégèses en arabe:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Singaragira ibyo mugaragira,
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Kandi namwe ntimugaragira uwo ngaragira.
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Ndetse nanjye sinzigera ngaragira ibyo mugaragira,
Les exégèses en arabe:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Kandi namwe ntimuzigera mugaragira uwo ngaragira.
Les exégèses en arabe:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Mufite idini ryanyu, nanjye nkagira idini ryanjye.”
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: Al Kâfirûne
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - La traduction kinyarwanda - Association des Musulmans du Rwanda - Lexique des traductions

Émis par l'Association des Musulmans du Rwanda.

Fermeture