Check out the new design

Traduction des sens du Noble Coran - Philippin (Maguindanaon) * - Lexique des traductions


Traduction des sens Sourate: Al Falaq   Verset:

Al-Falaq

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Adtalu ka (Muhammad) i lumindung aku kanu kadnan nu subbuh.
Les exégèses en arabe:
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Kanu kawagan nu binaluy nu Allah.
Les exégèses en arabe:
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Andu su kawagan nu magabi amayka migkalibutang.
Les exégèses en arabe:
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
Andu su kawagan nu pagyup sya kanu mga palut (mga pangalintaw).
Les exégèses en arabe:
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Andu su kawagan nu madangki amayka dinumangki.
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: Al Falaq
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Philippin (Maguindanaon) - Lexique des traductions

L'équipe du Centre Rouwwâd At-Tarjamah (Les Pionniers de la Traduction) l'a traduite.

Fermeture