Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en oromo * - Lexique des traductions

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies

Traduction des sens Sourate: ACH-CHARH   Verset:

Asharhi

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Sila Nuti qoma kee siif hin bal'ifnee?
Les exégèses en arabe:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Ba’aa (badii) kee sirraa buufne.
Les exégèses en arabe:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
Isa dugda keetti ulfaate (sirraa buufne).
Les exégèses en arabe:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Maqaa keetis siif ol kaafne.
Les exégèses en arabe:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Rakkinaa wajjin laafinatu jira.
Les exégèses en arabe:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Dhugumatti, rakkina wajjin laafinatu jira.
Les exégèses en arabe:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Yeroo (dalagaa wahii) raawwatte xaari (ta biraa ittifufi).
Les exégèses en arabe:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
Gara Gooftaa keetii qofa kajeeli.
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: ACH-CHARH
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en oromo - Lexique des traductions

Traduction des sens du Noble Coran en langue oromo par Ghâlî Abâbûr Abâghûnâ, impression en l'an 2009.

Fermeture