Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en portugais - Halmî Nasr * - Lexique des traductions

PDF XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Traduction des sens Sourate: AL-FÂTIHAH   Verset:
Lexique des sourates Numéro de la page HTML

Suratu Al-Fatihah

Verset: 1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Em nome de Allah, O Misericordioso, O Misericordiador
Les exégèses en arabe:

Verset: 2

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Louvor a Allah, O Senhor dos mundos.
Les exégèses en arabe:

Verset: 3

ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
O Misericordioso, O Misericordiador.
Les exégèses en arabe:

Verset: 4

مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
O Soberano do Dia do Juízo.
Les exégèses en arabe:

Verset: 5

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ
Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda
Les exégèses en arabe:

Verset: 6

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
Guia-nos à senda reta
Les exégèses en arabe:

Verset: 7

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
À senda dos que agraciaste; não à dos incursos em Tua ira nem à dos descaminhados
Les exégèses en arabe:
 
Traduction des sens Sourate: AL-FÂTIHAH
Lexique des sourates Numéro de la page
 
Traduction des sens du Noble Coran - Traduction en portugais - Halmî Nasr - Lexique des traductions

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة البرتغالية، ترجمها د. حلمي نصر. تم تصويبها وتطويرها بإشراف مركز رواد الترجمة - عام 1440.

Fermeture