Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar da Yaren Tajik * - Teburin Bayani kan wasu Fassarori


Fassarar Ma'anoni Sura: Suratu Al'feel   Aya:

Сураи Фил

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
1. Эй Паёмбар, оё надонистӣ, ки Парвардигорат бо Асҳоби Фил[3115] чӣ кард? Онҳое, ки мехостанд, ки хонаи Каъбаро вайрон кунанд.
[3115] Абраҳаи ҳабашӣ ва аскаронаш
Tafsiran larabci:
أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
2. Оё макрашонро ботил насохт?
Tafsiran larabci:
وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
3. Ва бар сари онҳо паррандагони гурӯҳ-гурӯҳ фиристод,
Tafsiran larabci:
تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
4. то онҳоро бо сиҷҷил[3116] сангборон карданд.
[3116] Санггил
Tafsiran larabci:
فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
5. Пас, ононро чун коҳи хӯрдашуда гардонид.
Tafsiran larabci:
 
Fassarar Ma'anoni Sura: Suratu Al'feel
Teburin Jerin Sunayen Surori Lambar shafi
 
Fassarar Ma'anonin Alqura'ni - Fassarar da Yaren Tajik - Teburin Bayani kan wasu Fassarori

ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الطاجيكية، ترجمها خوجه ميروف خوجه مير. تم تصويبها بإشراف مركز رواد الترجمة ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

Rufewa