Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Tadžikų k. vertimas - Khauža Mirov Khauža Mir * - Vertimų turinys

Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Fyl   Aja (Korano eilutė):
Sūrų turinys Puslapio numeris HTML

Сураи Фил

Aja (Korano eilutė): 1

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصۡحَٰبِ ٱلۡفِيلِ
1. Эй Паёмбар, оё надонистӣ, ки Парвардигорат бо Асҳоби Фил[3115] чӣ кард? Онҳое, ки мехостанд, ки хонаи Каъбаро вайрон кунанд.
[3115] Абраҳаи ҳабашӣ ва аскаронаш
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 2

أَلَمۡ يَجۡعَلۡ كَيۡدَهُمۡ فِي تَضۡلِيلٖ
2. Оё макрашонро ботил насохт?
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 3

وَأَرۡسَلَ عَلَيۡهِمۡ طَيۡرًا أَبَابِيلَ
3. Ва бар сари онҳо паррандагони гурӯҳ-гурӯҳ фиристод,
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 4

تَرۡمِيهِم بِحِجَارَةٖ مِّن سِجِّيلٖ
4. то онҳоро бо сиҷҷил[3116] сангборон карданд.
[3116] Санггил
Tafsyrai arabų kalba:

Aja (Korano eilutė): 5

فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ
5. Пас, ононро чун коҳи хӯрдашуда гардонид.
Tafsyrai arabų kalba:
 
Reikšmių vertimas Sūra: Sūra Al-Fyl
Sūrų turinys Puslapio numeris
 
Kilniojo Korano reikšmių vertimas - Tadžikų k. vertimas - Khauža Mirov Khauža Mir - Vertimų turinys

Kilniojo Korano reikšmių vertimas į tadžikų k., išvertė Khavdža Mirov Khavdža Mir. Jis buvo taisytas prižiūrint Ruad vertimų centrui, o originalų vertimą galima peržiūrėti nuomonės išreiškimo, vertinimo ir nuolatinio tobulinimo tikslais.

Uždaryti