Check out the new design

Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione filippina (maguindanao) * - Indice Traduzioni


Traduzione dei significati Sura: Al-Qadr   Versetto:

Al-Qadr

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
Initulun nami su Qur’an kanu magabi nu laylatul qadr.
Esegesi in lingua araba:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ
Dili nengka katawan i pidtalu a laylatul qadr.
Esegesi in lingua araba:
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ
Su laylatul qadr na nya tinumu kanu sangibu a ulan.
Esegesi in lingua araba:
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ
Padtulun su mga malaa-ikat andu su jibrel sa kahanda nu kadnan nilan kanu langun nu kasugwan sakanilan.
Esegesi in lingua araba:
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ
Sutti intu a magabi taman sa kasabang na sanang.
Esegesi in lingua araba:
 
Traduzione dei significati Sura: Al-Qadr
Indice delle Sure Numero di pagina
 
Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione filippina (maguindanao) - Indice Traduzioni

Tradotta dal team del centro di traduzione "Pioneers" in collaborazione con "Association for call and awareness of communities" di al-Rabwah e "Association for Service of Islamic Content in Languages".

Chiudi