Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione in tagico - Khoja Mirov Khoja Mir * - Indice Traduzioni


Traduzione dei significati Sura: Al-Falaq   Versetto:

Сураи Фалақ (Субҳгоҳ)

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
1. Бигӯ эй Расул: «Ба Парвардигори субҳгоҳ паноҳ мебарам,
Esegesi in lingua araba:
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2. аз шарри он чӣ[3125] биёфаридааст
[3125]Ҷамиъи махлуқот
Esegesi in lingua araba:
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. ва аз шарри шаб, чун дарояд ва торик шавад
Esegesi in lingua araba:
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
4. ва аз шарри ҷодугарзанҳое, ки дар гиреҳҳо афсун медаманд
Esegesi in lingua araba:
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. ва аз шарри ҳасуд, ки мардумонро бадбинандааст ва бар неъматҳое, ки ба бандааш додааст чун ҳасад мекунад, то ки аз байн раванд ва ба азият гирифтор шаванд».
Esegesi in lingua araba:
 
Traduzione dei significati Sura: Al-Falaq
Indice delle Sure Numero di pagina
 
Traduzione dei Significati del Sacro Corano - Traduzione in tagico - Khoja Mirov Khoja Mir - Indice Traduzioni

Traduzione dei significati del Nobile Corano in tagico di Khawja Mirov Khawja, rivista sotto la supervisione di Pioneers Translation Center (Ruwwad at-Tarjama). L'originale è disponibile allo scopo di esprimere opinioni e valutazioni per un perfezionamento continuo del testo

Chiudi