対訳 節 7 章 鉄章 - クルアーン簡潔注釈（中国語対訳） - クルアーン百科事典

節: 7

ءَامِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُواْ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسۡتَخۡلَفِينَ فِيهِۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمۡ وَأَنفَقُواْ لَهُمۡ أَجۡرٞ كَبِيرٞ

你们当信仰真主、信仰祂的使者，当施舍真主委托你们代管的财物，根据祂为你们规定的律法管理财物。你们中信仰真主、为主道施舍财物之人，在真主那里，他们将享受宏大的奖赏，即乐园。

本諸節の功徳:

• المال مال الله، والإنسان مُسْتَخْلَف فيه.

1-      财物皆属真主，人类只是暂时管理者。

• تفاوت درجات المؤمنين بحسب السبق إلى الإيمان وأعمال البر.

2-      根据信仰和行善时间的不同，信士们分为不同等级。

• الإنفاق في سبيل الله سبب في بركة المال ونمائه.

3-      为主道施舍财物是财物吉庆和增加的因素。