対訳 節 96 章 ユースフ章 - 英語対訳 - Dr. Waleed Bleyhesh Omary - クルアーン百科事典

節: 96

فَلَمَّآ أَن جَآءَ ٱلۡبَشِيرُ أَلۡقَىٰهُ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ فَٱرۡتَدَّ بَصِيرٗاۖ قَالَ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ إِنِّيٓ أَعۡلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعۡلَمُونَ

(96) When the bearer of glad tidings^[2820] came, he cast it on his face and he regained his sight. He said: “Did I not tell you that I know via ˹revelation from˺ Allah that which you do not know”.^[2821]

[2820] The one of his sons who was entrusted with this task (cf. al-Ṭabarī, al-Saʿdī). This was nothing but welcome news and its bearer was deservedly called so.
[2821] Referring to his telling them to go and search out for Joseph as in Aya 87 above.