クルアーンの対訳 - フルフルデ語対訳 * - 対訳の目次


対訳 章: 胸を広げる章   節:

Simoore Al-sarah

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ
Mbela Min njaacnaani ma ɓernde ma.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ
Min ittan ma bakkatuuji ma.
アラビア語 クルアーン注釈:
ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ
Oon nisnuɗo keeci ma.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ
Min ɓamtan ma Innde ma.
アラビア語 クルアーン注釈:
فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا
Pellet kala satteende na wondi e newaare.
アラビア語 クルアーン注釈:
إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا
Pellet satteende kala na wondi e yaajeende.
アラビア語 クルアーン注釈:
فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ
Si A hantinii tampu.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب
E faade joom Ma reerɗu.
アラビア語 クルアーン注釈:
 
対訳 章: 胸を広げる章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - フルフルデ語対訳 - 対訳の目次

クルアーン・フルフルデ語対訳 - ルゥワード翻訳事業センターとイスラーム・ハウス(www.islamhouse.com)の共訳

閉じる