Check out the new design

クルアーンの対訳 - ドイツ語対訳 - Abu Reda * - 対訳の目次


対訳 章: 不信仰者たち章   節:

Al-Kāfirūn

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Sprich: "O ihr Ungläubigen!
アラビア語 クルアーン注釈:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Ich diene nicht dem, dem ihr dient
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
und ihr dient nicht Dem, Dem ich diene.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Und ich werde nicht Diener dessen sein, dem ihr dient
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
und ihr werdet nicht Diener Dessen sein, Dem ich diene.
アラビア語 クルアーン注釈:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Ihr habt eure Religion und ich habe meine Religion."
アラビア語 クルアーン注釈:
 
対訳 章: 不信仰者たち章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - ドイツ語対訳 - Abu Reda - 対訳の目次

アリ・アブ・レダ・ムハンマド・イブン・アフマド・イブン・ラソウルの翻訳。

閉じる