Check out the new design

クルアーンの対訳 - フィリピン(マギンダナオ)語対訳 * - 対訳の目次


対訳 章: 不信仰者たち章   節:

Al-kafirun

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
Adtalu ka (Muhammad) sekanu a mga kafeer.
アラビア語 クルアーン注釈:
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
Dili ku simban su padsimban nu.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Andu dala selakanu i simban nu su padsimban ku.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ
Andu dala salaki i simban ku su padsimban nu sa ulyan na gay.
アラビア語 クルアーン注釈:
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
Andu dala bun salakanu i kasimban nu kanu padsimban ku.
アラビア語 クルアーン注釈:
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
Lekanu den I agama nu, laki den i agama ku.
アラビア語 クルアーン注釈:
 
対訳 章: 不信仰者たち章
章名の目次 ページ番号
 
クルアーンの対訳 - フィリピン(マギンダナオ)語対訳 - 対訳の目次

ルゥワード翻訳事業センターとラブワ招待協会およびイスラームコンテンツサービス協会の共訳

閉じる