وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ ٱئۡتُونِي بِهِۦٓ أَسۡتَخۡلِصۡهُ لِنَفۡسِيۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلۡيَوۡمَ لَدَيۡنَا مَكِينٌ أَمِينٞ
Pidtalu nu datu i pasiyanu salaki, (su yusuf) ka baluyen koua isa kanu kanga-saligan ku, guna nin makam-bityala na tigu datu salkanin, seka (yusuf) na saguna na sya ka salkami na aden bangkatan nengka a kasaligan.
アラビア語 クルアーン注釈:
対訳
節: (54) 章: ユースフ章
クルアーンの対訳 - الترجمة الفلبينية المجندناوية - 対訳の目次
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفلبينية المجندناوية، ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع إسلام هاوس Islamhouse.com