対訳 節 14 章 洞窟章 - フィリピン（マギンダナオ）語対訳 - クルアーン百科事典

節: 14

وَرَبَطۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ إِذۡ قَامُواْ فَقَالُواْ رَبُّنَا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ لَن نَّدۡعُوَاْ مِن دُونِهِۦٓ إِلَٰهٗاۖ لَّقَدۡ قُلۡنَآ إِذٗا شَطَطًا

Andu binagel nami su pusung nilansa kadtalo sa bantang kanu adapanu dato nilan, sa yanilan pidtalo na yanami kadnan na su kadnanu langit andu lupa, di kami semimba sa kadnan asalakaw salkani, ka saben-sabenala nakasagad i ka-kafir nami amayka salakaw sa Allah i simban nami.