対訳 節 285 章 雌牛章 - الترجمة الفلبينية المجندناوية - クルアーン百科事典

節: 285

ءَامَنَ ٱلرَّسُولُ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مِن رَّبِّهِۦ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ كُلٌّ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ وَكُتُبِهِۦ وَرُسُلِهِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّن رُّسُلِهِۦۚ وَقَالُواْ سَمِعۡنَا وَأَطَعۡنَاۖ غُفۡرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيۡكَ ٱلۡمَصِيرُ

Nangimbenal su sinugu (Muhammad) kanu initulun salkanin abpun kanu kadnan nin, andu su mga bamaginugut, uman isa na nangimbenal sa Allah andu su Malaa- ikah andu su kitab nin, andu su mga sinugu nin, di nami pambibidayan i isa kanu mga sinugu nu Allah, andu pidtalu nilan i nakineg nami andu naginugut kami, ampun kami kadnan nami, andu sambun salekai kadzunudan.