対訳 節 13 章 イムラ―ン家章 - الترجمة الفلبينية المجندناوية - クルアーン百科事典

節: 13

قَدۡ كَانَ لَكُمۡ ءَايَةٞ فِي فِئَتَيۡنِ ٱلۡتَقَتَاۖ فِئَةٞ تُقَٰتِلُ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَأُخۡرَىٰ كَافِرَةٞ يَرَوۡنَهُم مِّثۡلَيۡهِمۡ رَأۡيَ ٱلۡعَيۡنِۚ وَٱللَّهُ يُؤَيِّدُ بِنَصۡرِهِۦ مَن يَشَآءُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ

Saben-sabenal a na aden salkanu i tanda kanu duwa a lumpok a mimbunwa, su isa tumpok na pam-bunwa sa lalan sa Allah, su isa na kafeer, nya kaylay nu mga Mu'min sa kanu mga kafeer na pagidsan nilan sa kadakal sa mapayag andu su Allah na imbagala nin sa tabang su magkahanda nin, saben-sabenal su antu ban a ibaratan kanu mga taw a matanem (madidalam) I kapamikir nin.