対訳 節 31 章 サバア章 - الترجمة الفلبينية المجندناوية - クルアーン百科事典

節: 31

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ بِهَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ وَلَا بِٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ مَوۡقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمۡ يَرۡجِعُ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ ٱلۡقَوۡلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لَوۡلَآ أَنتُمۡ لَكُنَّا مُؤۡمِنِينَ

Andu pidtalu nu mga kafeer i dili kami mangimbanal sa Qur’an anan andu su nawna lun, u maylay nengka (Muhammad) su mga kafeer kanu gay a katindeg nilan lu sa Allah na adtibpwan nu isa su kaped, nya adtalun nu mga malubay kanu nangawnutan nilan (sa dunya) u dikna bu sekanu a nangawnutan nami na kuug kami den kanu mga bamaginugut ( dili kami maka narakka).

NULL