対訳 節 21 章 跪く章 - フィリピン（マギンダナオ）語対訳 - クルアーン百科事典

節: 21

أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجۡتَرَحُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجۡعَلَهُمۡ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَوَآءٗ مَّحۡيَاهُمۡ وَمَمَاتُهُمۡۚ سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ

Gaantap nu mga kafeer a mga maladsik i galbakan nin i baluyan nami silan sa mana su mga nangimbanal andu minggalbak sa mga mapya sa magidsan silan sa kawyag andu kapatay, mawag a banal intu a hukuman.