対訳 節 103 章 食卓章 - الترجمة الفلبينية المجندناوية - クルアーン百科事典

節: 103

مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٖ وَلَا سَآئِبَةٖ وَلَا وَصِيلَةٖ وَلَا حَامٖ وَلَٰكِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَۖ وَأَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ

Dala baluya nu Allah su baheera andu su saibah andu su wasilah andu su haam.. (langun a namba na unta ataw a maka-lagid lunn, pinandaya a mga binatang, sa sumbalin o mga Arab sa dala pan makawma sakanilan su Islam, sa ipeg-kanduli nilan kanu mga barahala nilan) ugayd su mga kafeer na pedtetebwan nilan su Allah sa kalbut andu madakel sakanilan i di mawngangen.