対訳 節 117 章 食卓章 - الترجمة الفلبينية المجندناوية - クルアーン百科事典

節: 117

مَا قُلۡتُ لَهُمۡ إِلَّا مَآ أَمَرۡتَنِي بِهِۦٓ أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمۡۚ وَكُنتُ عَلَيۡهِمۡ شَهِيدٗا مَّا دُمۡتُ فِيهِمۡۖ فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِي كُنتَ أَنتَ ٱلرَّقِيبَ عَلَيۡهِمۡۚ وَأَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ

Dala pidtalu ku sakanilan-ya tabya na su ini-sugo nengka salaki, a samba nu su Allah a kadnan ku a kadnan nu andu kad-saksyan ku sa taman lu aku pan sakanilan, na guna ako nengka pegkwaya na seka den i bantay sakanilan andu seka i ped-saksi kanu langun anggaga-isa.

NULL