ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាហេប្រ៊ូ * - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
א-דיוחא
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ
តាហ្វសៀរជាភាសាអារ៉ាប់ជាច្រេីន:
ការបកប្រែអត្ថន័យ ជំពូក: សូរ៉ោះអាត់ទូហា
ការបកប្រែអត្ថន័យគួរអាន - ការបកប្រែជាភាសាហេប្រ៊ូ - សន្ទស្សន៍នៃការបកប្រែ
ការបកប្រែអត្ថន័យគម្ពីគួរអានជាភាសាហេប្រ៊ូ បោះពុម្ពផ្សាយដោយមជ្ឈមណ្ឌលទើរ៉ូស្សាឡាមនៃក្រុងយ៉េរ៉ូសាឡឹម