ಅರ್ಥಗಳ ಅನುವಾದ ಶ್ಲೋಕ 84 ಅಧ್ಯಾಯ ಸೂರ ಅಝ್ಝುಖ್ರುಫ್ - ಅಲ್-ಮುಖ್ತಸರ್ ಫಿ ತಫ್ಸೀರಿಲ್ ಕುರ್‌ಆನಿಲ್ ಕರೀಮ್ - ಜಪಾನೀ ಅನುವಾದ - ಪವಿತ್ರ ಕುರ್‌ಆನ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ

ಶ್ಲೋಕ: 84

وَهُوَ ٱلَّذِي فِي ٱلسَّمَآءِ إِلَٰهٞ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَٰهٞۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ

かれは天において真に崇拝されるべきお方で、地においても真に崇拝されるべきお方。かれはその創造、定め、采配において英知にあふれ、僕たちの状態を余すことなく熟知されるお方。

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಉಪಯೋಗಗಳು:

• كراهة الحق خطر عظيم.

●真理を嫌うことは非常に危険である。

• مكر الكافرين يعود عليهم ولو بعد حين.

●不信仰者たちの悪巧みは、やがて自分たちに返って来る。

• كلما ازداد علم العبد بربه، ازداد ثقة بربه وتسليمًا لشرعه.

●主に対する知識が増えれば増えるほど、主に対する信頼と、その教えへの服従は増す。

• اختصاص الله بعلم وقت الساعة.

●審判の日がいつやって来るかの知識は、アッラーだけに属する。