अर्थको अनुवाद श्लोक 64 सूरः सूरतुल् इस्रा - हिन्दी अनुवाद - पवित्र कुरअानको विश्वकोश

श्लोक: 64

وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُمْ بِصَوْتِكَ وَاَجْلِبْ عَلَیْهِمْ بِخَیْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِی الْاَمْوَالِ وَالْاَوْلَادِ وَعِدْهُمْ ؕ— وَمَا یَعِدُهُمُ الشَّیْطٰنُ اِلَّا غُرُوْرًا ۟

उनमें से जिस पर तेरा बस चल सके, उसे अपनी आवाज़^[39] से बहका ले, और उनपर अपने सवार और प्यादे चढ़ा^[40] ला, तथा धन और संतान में उनका साझी बन^[41] जा, और उनसे झूठे वादे कर। और शैतान उनसे जो वादा करता है, वह धोखे के सिवा कुछ नहीं होता।

39. अर्थात गाने और बजाने द्वारा। 40. अर्थात अपने जिन्न और मनुष्य सहायकों द्वारा उन्हें बहकाने का उपाय कर ले। 41. अर्थात अवैध धन अर्जित करने और व्यभिचार की प्रेरणा दे।