अर्थको अनुवाद श्लोक 9 सूरः सूरतुल् मुतफ्फिफीन - जापानी अनुवाद : सईद सातु । - पवित्र कुरअानको विश्वकोश

श्लोक: 9

كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ

（その書は、）しっかりと記された¹帳簿である。

１　ほかにも、「目印のつけられた」「封印された」という解釈がある（アル＝バガウィー５：２２４参照）。