Arabisch - Betekenissen van woorden * - Index van vertaling


Surah: Soerat Al-Qaariah (De Dag van Oproering)   Vers:

القارعة

ٱلۡقَارِعَةُ
الْقَارِعَةُ: القِيَامَةُ الَّتِي تَقْرَعُ القُلُوبَ بِأَهْوَالِهَا.
Arabische uitleg van de Qur'an:
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Arabische uitleg van de Qur'an:
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
الْمَبْثُوثِ: المُنْتَشِرِ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
كَالْعِهْنِ: كَالصُّوفِ المَصْبُوغِ بِأَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ.
الْمَنفُوشِ: الَّذِي مُزِّقَ، وَنُفِشَ، فَتَفَرَّقَتْ أَجْزَاؤُهُ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ: رَجَحَتْ مَوَازِينُ حَسَنَاتِهِ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ: مَاوَاهُ إِلَى جَهَنَّمَ يَهْوِي عَلَى رَاسِهِ.
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Arabische uitleg van de Qur'an:
نَارٌ حَامِيَةُۢ
حَامِيَةٌ: حَارَّةٌ قَدِ اشْتَدَّ إِيقَادُهَا.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Surah: Soerat Al-Qaariah (De Dag van Oproering)
Surah's Index Pagina nummer
 
Arabisch - Betekenissen van woorden - Index van vertaling

Betekenissen van woorden uit het boek 'Al-Siraj fi Bayan Ghareeb Al-Quran'

Sluit