Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Franse vertaling - Muhammad Hamidullah * - Index van vertaling

XML CSV Excel API
Please review the Terms and Policies
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Falaq (De Dauw)   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

AL-FALAQ

Vers: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Dis: "Je cherche protection auprès du Seigneur de l’aube naissante,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
contre le mal des êtres qu’Il a créés,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
contre le mal de l’obscurité quand elle s’approfondit,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
contre le mal de celles qui soufflent (les sorcières) sur les nœuds,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
et contre le mal de l’envieux quand il envie [1109]."
[1109] Quand il envie: quand l’envie se manifeste.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Falaq (De Dauw)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Franse vertaling - Muhammad Hamidullah - Index van vertaling

De vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Frans, vertaald door Mohammed Hamidullah. Deze is gecorrigeerd onder toezicht van het Pioneers Translation Center, en het is mogelijk om de oorspronkelijke vertaling in te zien met het doel om feedback te geven, te beoordelen en voor voortdurende ontwikkeling.

Sluit