Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Filippijns-Iraanse vertaling * - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Falaq (De Dauw)   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

Al-Falaq

Vers: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
1. Tharowangka: A Mulindong Ako ko Kadnan o khapita,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2. Po-on ko karat-an o nganin a Inadun Niyan,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. Go so karata-an o Gagawi-i igira-a Miyakalibotung,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
4. Go so karata-an o Puphaman­giyop ko manga palot,
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. Go so karata-an o makasi-ig igira-a miyani-ig.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Falaq (De Dauw)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Filippijns-Iraanse vertaling - Index van vertaling

De vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar de Filipijns-Iraanse taal, vertaald door Sheikh Abdulaziz Ghuro, een geleerde uit Saro Montan.

Sluit