Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Luganda Vertaling - De Afrikaanse Ontwikkelingsstichting * - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Falaq (De Dauw)   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

Al-Falak

Vers: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
1. Gamba nti, nsaba obukuumi ewa Katonda afuga okukya kw’obudde.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2. Mu bubi bw’ebyo bye yatonda.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. Ne mu bubi bw’ekiro nga kikutte.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
4. Ne mu bubi bw’abakazi abalogo abasiba ebifundikwa (ne babifuuwamu nga balaamiriza).
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. Ne mu bubi obuva mu mukozi wensaalwa ng'akoze ensaalwa.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Al-Falaq (De Dauw)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Luganda Vertaling - De Afrikaanse Ontwikkelingsstichting - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Luganda, vertaald door het team van de Afrikaanse Ontwikkelingsstichting.

Sluit