Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Luganda Vertaling - De Afrikaanse Ontwikkelingsstichting * - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat A-Naas (De Mensheid)   Vers:
Surah's Index Pagina nummer HTML

An-Naas

Vers: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
1. Gamba nti, nsaba obukuumi okuva eri Mukama omulabirizi wa bantu.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ
2. Omufuzi w'abantu
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
3. Asinzibwa abantu.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 4

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
4. Amponye obubi bw’omulabankanya sitaani omwekwesi
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 5

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
5. Oyo alabankanya (e mitima egiri) mu bifuba by'abantu.
Arabische uitleg van de Qur'an:

Vers: 6

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
6. (Sitaani) ow’omu majiinni ne sitaani ow’omu bantu.
Arabische uitleg van de Qur'an:
 
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat A-Naas (De Mensheid)
Surah's Index Pagina nummer
 
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - De Luganda Vertaling - De Afrikaanse Ontwikkelingsstichting - Index van vertaling

Vertaling van de betekenissen van de Heilige Koran naar het Luganda, vertaald door het team van de Afrikaanse Ontwikkelingsstichting.

Sluit