Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Pashto-vertaling - Zakaria * - Index van vertaling
الشمس
وَالشَّمْسِ وَضُحٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَالْقَمَرِ اِذَا تَلٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَالنَّهَارِ اِذَا جَلّٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَالَّیْلِ اِذَا یَغْشٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَالسَّمَآءِ وَمَا بَنٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَالْاَرْضِ وَمَا طَحٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَاَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسّٰىهَا ۟ؕ
Arabische uitleg van de Qur'an:
كَذَّبَتْ ثَمُوْدُ بِطَغْوٰىهَاۤ ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
اِذِ انْۢبَعَثَ اَشْقٰىهَا ۟
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَقَالَ لَهُمْ رَسُوْلُ اللّٰهِ نَاقَةَ اللّٰهِ وَسُقْیٰهَا ۟ؕ
Arabische uitleg van de Qur'an:
فَكَذَّبُوْهُ فَعَقَرُوْهَا— فَدَمْدَمَ عَلَیْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْۢبِهِمْ فَسَوّٰىهَا ۟
91-14 نو دوى د هغه تكذیب وكړ (دروغجن يې وګاڼه) نو دوى د هغې پړكي (لينګي) پرې كړل (او مړه يې كړه) نو په دوى باندې د دوى رب د خپلو ګناهونو په سبب راګېروونكى عذاب راولېږه، نو دغه (ټول) يې (په هلاكت كې) برابر كړل
Arabische uitleg van de Qur'an:
وَلَا یَخَافُ عُقْبٰهَا ۟۠
Arabische uitleg van de Qur'an:
Vertaling van de betekenissen Surah: Soerat Asj-Sjams (De Zon)
Vertaling van de betekenissen Edele Qur'an - Pashto-vertaling - Zakaria - Index van vertaling
De betekenissen van de Heilige Koran in het Pasjtoe vertalen, vertaald door Abu Zakariya Abdul Salam en herzien door Muftee Abdul Wali Khan. Deze vertaling is gedrukt in het jaar 1423 hijri (Hijra-kalender).