Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu kiuzbek - Muhammad sadeq * - Ishakiro ry'ibisobanuro


Ibisobanuro by'amagambo Isura: Al Humazat (Unegura)   Umurongo:

Ҳумаза сураси

وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Ҳар бир обрў тўкувчи ва айбловчига «вайл» бўлсин.
Ibisobanuro by'icyarabu:
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
У мол жамлади ва уни санаб турур.
Ibisobanuro by'icyarabu:
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
У, албатта, моли уни абадий қолдирур деб ҳисоб қилур.
Ibisobanuro by'icyarabu:
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Йўқ! Албатта, у «ҳутома»га хор-зор этиб ташланур.
Ibisobanuro by'icyarabu:
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
«Ҳутома» қандоқ нарса эканини сенга нима билдирур?
Ibisobanuro by'icyarabu:
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
У, Аллоҳнинг шиддатли, ўчмас оловидир.
Ibisobanuro by'icyarabu:
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Қалбларгача етиб борадигандур.
Ibisobanuro by'icyarabu:
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
Албатта, у уларнинг устидан қоплангандир.
Ibisobanuro by'icyarabu:
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
Узун-узун устунларга боғлангандир.
Ibisobanuro by'icyarabu:
 
Ibisobanuro by'amagambo Isura: Al Humazat (Unegura)
Urutonde rw'amasura numero y'urupapuro
 
Ibisobanuro bya qoran ntagatifu - Ibisobanuro mu kiuzbek - Muhammad sadeq - Ishakiro ry'ibisobanuro

ibisobanuro bya Quuran ntagatifu mururimi rwa uzubeki byasobanuwe na Muhamad swaadiq Muhammad yuusuf.byacapwe mumwaka wa 1430 uhereye kwiyimuka ,byakosowe nikigo gisinzwe igenzura RAWAD TARJAMAT hagamijwe kugera kubisobanuro byumwimerere kandi hagamijwe gu kungurana ibitekerezo no gishyira kumurongo nivugurura rirambye

Gufunga