ශුද්ධවූ අල් කුර්ආන් අර්ථ කථනය - ප්රංශ පරිවර්තනය - රෂීඩ් මආෂ් * - පරිවර්තන පටුන
අර්ථ කථනය වාක්යය: (14) පරිච්ඡේදය: සූරා අෂ් ෂූරා
وَمَا تَفَرَّقُوٓاْ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۚ وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗى لَّقُضِيَ بَيۡنَهُمۡۚ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُورِثُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لَفِي شَكّٖ مِّنۡهُ مُرِيبٖ
14 Or, ils ne se sont divisés, poussés par la jalousie, qu’après avoir reçu toutes les preuves. Sans un décret préalable de ton Seigneur renvoyant leur châtiment à un terme fixé, leur différend aurait déjà été tranché. Ceux qui, après eux, ont hérité des Ecritures[1234] sont remplis de doutes au sujet de la foi à laquelle tu les appelles.
[1234] Les juifs et les chrétiens contemporains du Prophète, selon nombre d’exégètes.
අල්කුර්ආන් අරාබි අර්ථ විවරණ:
අර්ථ කථනය වාක්යය: (14) පරිච්ඡේදය: සූරා අෂ් ෂූරා
ශුද්ධවූ අල් කුර්ආන් අර්ථ කථනය - ප්රංශ පරිවර්තනය - රෂීඩ් මආෂ් - පරිවර්තන පටුන
ශුද්ධ වූ අල් කුර්ආනයේ අර්ථයන් හි ප්රංශ පරිවර්තනය. අරෂීඩ් මආෂ් විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී.