மொழிபெயர்ப்பு வசனம் 20 அத்தியாயம் அல்மாயிதா - ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு - அப்துல்லாஹ் ஹஸன் யஃகூப் - அல்குர்ஆன் கலைக்களஞ்சியம்

வசனம்: 20

وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ جَعَلَ فِيكُمۡ أَنۢبِيَآءَ وَجَعَلَكُم مُّلُوكٗا وَءَاتَىٰكُم مَّا لَمۡ يُؤۡتِ أَحَدٗا مِّنَ ٱلۡعَٰلَمِينَ

20. When Moses said to his people: "O my people, recall God's grace to you when He raised Prophets (from) among you, made you kings27, and gave you what He had not given to any other among the nations."

27. All that you need - specifically, homes, wives and servants. Or "sovereigns," i.e., those of independent authority.