భావార్ధాల అనువాదం సూరహ్ అల్-ఫలఖ్ - యూరోపియన్ అనువాదం - అబూ రహీమహ్ మైకెల్ - పవిత్ర ఖుర్ఆన్ యొక్క ఎన్సైక్లోపీడియా

Al-Falaq

వచనం: 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ

Sọ pé: “Mo sá di Olúwa òwúrọ̀ kùtùkùtù

వచనం: 2

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

níbi aburú ohun tí Ó dá,^[1]

1. Allāhu ni Ẹlẹ́dàá gbogbo n̄ǹkan, ohun rere àti ohun burúkú.

వచనం: 3

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

àti níbi aburú òru nígbà tí ó bá ṣóòkùn,

వచనం: 4

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ

àti níbi aburú àwọn (òpìdán) tó ń fẹnu fátẹ́gùn túẹ́túẹ́ sínú àwọn ońdè,

వచనం: 5

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

àti níbi aburú onílara nígbà tí ó bá ṣe ìlara.”