แปลความหมาย​ อายะฮ์ 1 สูเราะฮ์ Al-Hāqqah - คำแปลภาษาจีน สำหรับ Al-Mukhtasar ในการตีความหมายอัลกุรอานอันสูงส่ง - สารานุกรมอัลกุรอาน

哈格

วัตถุประสงค์ของสูเราะฮ์:

إثبات أن وقوع القيامة والجزاء فيها حقٌّ لا ريب فيه.

复活日来临的必然性将肯定《古兰经》、及对信士们欢乐的承诺和对不信道者亏折的警告的真实。

---

อายะฮ์: 1

ٱلۡحَآقَّةُ

真主陈述对万物都将实现的复活时刻，

ประโยชน์​ที่​ได้รับ​:

• الصبر خلق محمود لازم للدعاة وغيرهم.

1-忍耐是宣教者及他人都应具备的受赞美的品德。

• التوبة تَجُبُّ ما قبلها وهي من أسباب اصطفاء الله للعبد وجعله من عباده الصالحين.

2-忏悔可消除之前的罪过，是真主提升仆人，使其成为清廉之列的因素之一。

• تنوّع ما يرسله الله على الكفار والعصاة من عذاب دلالة على كمال قدرته وكمال عدله.

3-真主惩罚不信道者和作恶者方式的多样化，以此证明了祂大能和公正的全美。