แปลความหมาย​ อายะฮ์ 197 สูเราะฮ์ Al-Baqarah - แปลภาษาอังกฤษ - ยะกูบ - สารานุกรมอัลกุรอาน

อายะฮ์: 197

ٱلۡحَجُّ أَشۡهُرٞ مَّعۡلُومَٰتٞۚ فَمَن فَرَضَ فِيهِنَّ ٱلۡحَجَّ فَلَا رَفَثَ وَلَا فُسُوقَ وَلَا جِدَالَ فِي ٱلۡحَجِّۗ وَمَا تَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ يَعۡلَمۡهُ ٱللَّهُۗ وَتَزَوَّدُواْ فَإِنَّ خَيۡرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقۡوَىٰۖ وَٱتَّقُونِ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ

197. The Pilgrimage is (performed in) the well-known months64. Whoever intends the performance of the Pilgrimage (by assuming Ihram), there is to be no carnal relations, nor committing sins, nor disputing during the Hajj. Whatever good you do, Allah knows it. Take provision, for the best provision is 'to live a life of' piety. Fear me and Keep all my Commands always, O you of sound understanding.

64. The months of Shawwal, Dhul Qa’dah, and Dhul Hijjah.