แปลความหมายอัลกุรอาน - แปลภาษาเปอร์เซีย - ตัฟซีร อัสสะดีย์ * - สารบัญคำแปล
แปลความหมาย อายะฮ์: (2) สูเราะฮ์: Al-Kawthar
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ۟ؕ
وقتی خداوند منت خویش را بر پیامبر بیان کرد، او را به سپاسگزاری نعمت فرمان داد و فرمود: ﴿فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنۡحَرۡ﴾ برای پروردگارت نماز بگزار و قربانی کن. این دو عبادت را به طور ویژه بیان کرد، چون هر دو از بهترین عبادتها و بزرگترین آنها میباشند. و چون در نماز، قلب و اعضا برای خدا فروتن میباشند، و اعضا و جوارح برای انجام انواع بندگیها حرکت میکنند.
و ذبح کردن قربانی موجب میشود که بنده به وسیلۀ بهترین چیزی که در نزد خود دارد، و با دادن مالی که دلها بر محبت آن سرشتهاند و بر آن بخل میورزند، به خداوند تقرب و نزدیکی جوید.
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
แปลความหมาย อายะฮ์: (2) สูเราะฮ์: Al-Kawthar
แปลความหมายอัลกุรอาน - แปลภาษาเปอร์เซีย - ตัฟซีร อัสสะดีย์ - สารบัญคำแปล
แปลตัฟซีรอัสสะดีย์เป็นภาษาเปอร์เซีย