แปลความหมายอัลกุรอาน - แปลภาษาเปอร์เซีย - ตัฟซีร อัสสะดีย์ * - สารบัญคำแปล
แปลความหมาย อายะฮ์: (51) สูเราะฮ์: Yā-Sīn
وَنُفِخَ فِی الصُّوْرِ فَاِذَا هُمْ مِّنَ الْاَجْدَاثِ اِلٰی رَبِّهِمْ یَنْسِلُوْنَ ۟
در اوّلین مرحلۀ دمیدن در صور، مردم آشفته میشوند و میمیرند. و این دمیده شدن که در این آیهها بدان اشاره شده است، همان است که برای زنده شدن پس از مرگ و رستاخیز انجام میگیرد. پس وقتی که در صور دمیده میشود، آنها از گورها و قبرها بیرون میآیند، و شتابان به سوی پروردگارشان برای حضور در پیشگاه او میروند، و نمیتوانند درنگ کنند.
و در این حالت تکذیب کنندگان ناراحت میشوند و اظهار ندامت و تأسف مینمایند.
ตัฟสีรต่างๆ ภาษาอาหรับ:
แปลความหมาย อายะฮ์: (51) สูเราะฮ์: Yā-Sīn
แปลความหมายอัลกุรอาน - แปลภาษาเปอร์เซีย - ตัฟซีร อัสสะดีย์ - สารบัญคำแปล
แปลตัฟซีรอัสสะดีย์เป็นภาษาเปอร์เซีย